6 วรรณกรรมแปลจากไต้หวันที่วัยรุ่นไทยต้องอ่าน

          ตอนนี้นิยายแปลจากจีนกำลังเป็นที่นิยมแบบสุดๆ เรียกได้ว่า สัดส่วนนิยายไทยกับนิยายจีนบนแผงหนังสือ มีสัดส่วนใกล้เคียงกันมากๆ ทั้งเรื่องที่คนจีนเขียนและแปลโดยคนไทย และเรื่องที่เขียนโดยคนไทยเอง แต่อีกหนึ่งประเภทที่ไม่พูดถึงไม่ได้นั่นคือ นิยายจากฝั่งไต้หวัน จากที่เห็นในตลาดบ้านเรา กลุ่มเป้าหมายของนิยายไต้หวัน จะอยู่ในกลุ่มวัยรุ่นระดับมัธยมศึกษาและอุดมศึกษาเป็นส่วนใหญ่           เราเลยจะมาแนะนำวรรณกรรมแปลจากฝั่งไต้หวันที่วัยรุ่นบ้านเราควรต้องอ่าน ไม่แน่ว่า เมื่ออ่าน 6…

ปาฏิหาริย์แห่งดังเคิร์ก : สงคราม ความสัมพันธ์ และมิตรภาพ

          สำนักพิมพ์ : เลเจนด์ บุ๊คส์ จำกัด           ผู้เขียน : วอลเตอร์ ลอร์ด           ผู้แปล : นภดล เวชสวัสดิ์           แค่เห็นหนังสือประวัติศาสตร์ นักอ่านหลายคนคงเบือนหน้าหนี…

อวดปกสวยด้วยมือเรา กับ Book Cover Contest by OKMD 2017

          OKMD หรือ สำนักงานบริหารและพัฒนาองค์ความรู้ (องค์การมหาชน) ไม่เพียงมุ่งเน้นแต่ส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์และการเรียนรู้ตลอดชีวิตเท่านั้น แต่หน่วยงานยังเล็งเห็นคุณค่าในเรื่องของการออกแบบเชิงสร้างสรรค์อีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งปกหนังสือที่เป็นปราการด่านแรกก่อนจะนำเข้าสู่เนื้อหาที่แท้จริงภายในเล่ม ทาง OKMD จึงจัดโครงการประกวดปกหนังสือสวยสร้างสรรค์ขึ้น เพื่อกระตุ้นให้สังคมเห็นถึงคุณค่าของความคิดสร้างสรรค์และการออกแบบมากขึ้น           OKMD จึงขอเรียนเชิญทุกสำนักพิมพ์ร่วมส่งผลงานภาพปกหนังสือ ที่ผลิตและวางจำหน่ายหนังสือในช่วง 1…

ใต้แสงดารา : โอกาสที่สองของผู้กลับตัวเป็นคนดี

          การจะได้มาซึ่งโอกาสสักครั้งหนึ่ง บางคนได้มาเหมือนปอกกล้วยเข้าปาก แต่คนส่วนใหญ่มักไม่โชคดีแบบนั้น เพราะโอกาสเป็นความพยายามเฉพาะตัวของแต่ละบุคคลที่ต้องพิสูจน์ด้วยจิตใจอันแกร่งกล้าของตัวเอง นิยายชุด ‘รักห่มฟ้า’ ในเล่ม ‘ใต้แสงดารา’ ของผู้เขียน ‘ซ่อนกลิ่น’ จากสำนักพิมพ์ ‘สถาพรบุ๊คส์’ ที่กำลังจะแนะนำต่อไปนี้ ฉายภาพแสงสว่างแห่งโอกาสนั้นได้อย่างชัดเจน           เปิดเรื่องด้วย เมทินี…

‘โตขึ้นจึงรู้ว่า…’ โลกสีเทาสุขปนเศร้าของ ‘คิดมาก’

          ทุกข์และสุขเป็นของคู่กัน บางวันเราทุกข์แทบตาย แต่อีกวันกลับสุขน่าใจหาย สิ่งที่เข้ามาในชีวิตเหล่านี้ล้วนผ่านมาแล้วก็ผ่านไป ไม่มีอะไรจีรังยั่งยืน อย่าไปยึดมั่นถือมั่นเอามาใส่กาย แต่จงมีสติที่พร้อมจะรับมือตลอดเวลา           ศรศวัส มลสุวรรณ เจ้าของนามปากกา ‘คิดมาก’ เห็นถึงสัจธรรมข้อนี้ แล้วแปลงสัจธรรมเหล่านั้นออกมาเป็นหนังสือในชื่อ ‘โตขึ้นจึงรู้ว่า…’ ที่ได้รับการตอบรับจากนักอ่านอย่างถล่มทลาย…

“อย่าชวนเธอไปดูหนังรัก” Pop science อารมณ์ดี…

          เมื่อเอ่ยคำว่า “วิทยาศาสตร์” หากใครไม่ได้อยู่ในแวดวงนี้คงจะขอหนีออกมาให้ไกลที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพราะคิดว่าเป็นเรื่องเข้าใจยาก แต่วิทยาศาสตร์ในหนังสือเล่มนี้ เป็นวิทยาศาสตร์รูปแบบใหม่ที่คุณไม่เคยพบเจอมาก่อนอย่างแน่นอน คุณจะได้สัมผัสรสชาติหวานปนรัก ปนซึ้ง ปนความรู้ และที่สำคัญอ่านเข้าใจง่ายจนแทบไม่อยากจะเชื่อสายตาตัวเอง ถ้าไม่เชื่อก็ต้องพิสูจน์ไปกับหนังสือ “อย่าชวนเธอไปดูหนังรัก” ดูแล้วล่ะ…           ผู้เขียนหนังสือเล่มนี้ก็ไม่ใช่ใครที่ไหน เขาคือ…

อีเวนต์ ‘คู่กรรม’ สัมผัสความรักทางช้างเผือกสุดคลาสสิก

          อีเวนต์นี้อบอวลไปด้วยกลิ่นอายของคลองบางกอกน้อย และทุกคนล้วนต้องมนต์สะกดไปกับความรักสุดอมตะ เพราะ ‘คู่กรรม’ นวนิยายรักต่างเชื้อชาติระหว่างสาวไทยกับนายทหารญี่ปุ่น ถูกเรียงร้อยเรื่องราวใหม่ให้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์มีชีวิตใจกลางห้าง เพื่อให้ผู้คนทั่วไปและสาวกนิยายเรื่องนี้ได้เข้าไปสัมผัส โดยภายในอีเวนต์จะได้พบกับ           หากอยากชมการแสดงบนเวที ย้ำกันสักนิดว่า มีเฉพาะวันที่ 26-28 พ.ค. และ 3-4…

ลุ้นระทึกใจไปกับ “พลิกศพ เล่ม 1 ตอน นักสะสมกระดูก”

สำนักพิมพ์ : The Mist Publishing ผู้แต่ง : Daisy 戴西 (เดซี่) ผู้แปล : ภารวิณี ยังเจริญยืนยง           หากใครอยากหาเรื่องราวตื่นเต้นให้หัวใจรู้สึกกระชุ่มกระชวย…

มุทิตาจิต 88 ปี ส.พลายน้อย

          ผ่านไปด้วยความประทับใจสำหรับงาน “มุทิตาจิต 88 ปี ส.พลายน้อย” ที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม 2560 ที่ผ่านมา ณ ร้านอาหารศาลาริมน้ำ โรงแรมแมนดาริน โอเรียนเต็ล โดยหัวเรือใหญ่ของงานนี้คือ ดร.สุภัคชญา…

‘คลาสสอนเขียนอาจช่วยได้’ เมื่อ เจ.เค.โรว์ลิ่ง ถูกสำนักพิมพ์ปฏิเสธต้นฉบับ ภายใต้นามปากกาใหม่ Robert Gallbraith

          เจ.เค.โรว์ลิ่ง ได้เผยแพร่จดหมายปฏิเสธต้นฉบับจากสำนักพิมพ์หลากหลายที่ โดยผู้บริหารแต่ละสำนักพิมพ์แนะนำให้เธอไปลงคอร์สการเขียนแบบจริงจัง และเข้าร้านหนังสือบ้าง เพื่อเอื้อประโยชน์ต่อการเขียนงานของเธอครั้งต่อไป           ต้นฉบับเจ้าปัญหาที่ถูกปฏิเสธนั้นมีชื่อว่า The Cuckoo’s Calling ภายใต้นามปากกา Robert Galbraith ซึ่งคำตอบที่ได้จากสำนักพิมพ์ ดูจะไม่ค่อยโสภาสักเท่าไหร่ ไม่ว่าจะเป็นจากสำนักพิมพ์…