LOCK IN เป็นหนึ่งในนั้นไหม? คำถามที่ถามนักแปลอย่าง ‘บิ๊ก-วีระวัฒน์ เตชะกิจจาทร’ หลังจากได้อ่านประวัติการทำงาน เขาบอกว่า เมื่อค้นพบต้นฉบับนิยายที่ตัวเองอ่านแล้วชื่นชอบมาก จะลงมือแปลเองโดยทันที LOCK IN คือหนึ่งในต้นฉบับเป้าหมายนั้น ด้วยเหตุที่นิยายเล่มนี้เป็นไซ-ไฟที่ใกล้ตัวมาก เรื่องราวเกี่ยวกับเทคโนโลยีและหุ่นยนต์…