สุดยอดคำคมจากหนังสือ Harry Potter ที่เหล่า Hogwarts ต้องรู้!!

Home / สารพันหนังสือ / สุดยอดคำคมจากหนังสือ Harry Potter ที่เหล่า Hogwarts ต้องรู้!!
Harry Potter Hogwarts J.K. Rowling ครบรอบ 20 ปี คำคม นิยายแฟนตาซี หนังสือ แฟนตาซี แฮร์รี่ พอตเตอร์ โลกเวทมนตร์

          ยังคงอยู่ในกระแสของการฉลองครบรอบ 20 ปี แห่งโลกเวทมนตร์ ของ Harry Potter ผลงานอันโด่งดังจากปลายปากกา J.K. Rowling ซึ่ง Facebook ก็นึกสนุกโดยการร่ายมนตร์ผ่านโลกโซเชียลกันเลยทีเดียว เมื่อพิมพ์ คำว่า Harry Potter หรือคลิกที่คำว่า Harry Potter บน Post Facebook หรือจะเป็นชื่อบ้านอย่าง Gryffindo, Slytherin, Ravenclaw, Hufflepuff ก็ได้เช่นกัน

          ถ้าหากว่าใครเป็นสาวก Hogwarts ตัวจริง ไม่ควรพลาด “สุดยอดคำคมจากหนังสือ Harry Potter” ที่คัดสรรมาแล้วว่าเป็นที่สุดของเรื่องเลยก็ว่าได้ จะมีอะไรบ้าง มาดูกันเลยดีกว่า…

          1. “It does not do to dwell on dreams and forget to live, remember that.” – Albus Dumbledore

          จงจำไว้ว่า อย่ามัวแต่จมอยู่แต่ในความฝันและลืมที่จะใช้ชีวิต” – อัลบัส ดัมเบิลดอร์

จากหนังสือ : Harry Potter and the Sorcerer’s Stone

          2. “If you want to know what a man’s like, take a good look at how he treats his inferiors not his equals.” – Sirius Black

          ถ้าคุณต้องการรู้ว่าคนคนหนึ่งเป็นคนอย่างไร คุณควรจะดูวิธีที่เขาปฏิบัติต่อคนที่มีฐานะต่ำกว่าเขา ไม่ใช่คนที่มีฐานะเท่าเทียมกับเขา” – ซิเรียส แบล็ก

จากหนังสือ : Harry Potter and the Goblet of Fire

          3. “Never trust anything that can think for itself if you can’t see where it keeps its brain.” – Arthur Weasley”

          อย่าไว้ใจสิ่งที่มีความคิดเป็นของตัวเอง หากคุณไม่รู้ว่าสิ่งนั้นเก็บสมองของมันไว้ที่ไหน”- อาร์เธอร์ วีสลีย์

จากหนังสือ : Harry Potter and the Chamber of Secrets

          4. “You fail to recognize that it matters not what someone is born, but what they grow to be.” – Albus Dumbledore

          คุณล้มเหลวที่จะตระหนักว่า ใครจะเกิดมาเป็นอะไรไม่ใช่เรื่องสำคัญ สิ่งที่สำคัญคือเขาคนนั้นจะเติบโตขึ้นเป็นใคร” – อัลบัส ดัมเบิลดอร์

จากหนังสือ : Harry Potter and the Goblet of Fire

          5. “Differences of habit and language are nothing at all if our aims are identical and our hearts are open.” – Albus Dumbledore

          ความแตกต่างระหว่างนิสัยและภาษาจะไม่มีความหมายเลยหากเรามีจุดมุ่งหมายที่เหมือนกันและเราต่างเปิดใจของเราให้กว้าง” – อัลบัส ดัมเบิลดอร์

จากหนังสือ : Harry Potter and the Goblet of Fire

          6. “The mind is not a book, to be opened at will and examined at leisure.” – Severus Snape

          จิตใจของคนเราไม่ใช่หนังสือที่จะเปิดดูเมื่อไหร่ก็ได้หรือสำรวจในเวลาว่าง” – เซเวอร์รัส สเนป

จากหนังสือ : Harry Potter and the Order of the Phoenix

          7. “Books! And cleverness! There are more important things – friendship and bravery.” – Hermione Granger

          หนังสือ! และความฉลาดหรอ! มีอีกหลายสิ่งที่สำคัญมากกว่านั้น – มิตรภาพและความกล้าหาญไง “- เฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์

จากหนังสือ : Harry Potter and the Sorcerer’s Stone

          8. “Wit beyond measure is man’s greatest treasure.” – Luna Lovegood

          มีปัญญาที่เกินกว่าจะวัดได้ถือเป็นสมบัติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของมนุษย์” – ลูน่า เลิฟกู๊ด

จากหนังสือ : Harry Potter and the Order of the Phoenix

          9. “It takes a great deal of bravery to stand up to our enemies, but just as much to stand up to our friends.” – Albus Dumbledore

          เราต้องใช้ความกล้ามากเลยทีเดียวที่จะลุกขึ้นสู้กับศัตรูของเรา แต่เราก็ต้องใช้ความกล้าหาญมากพอๆ กันในเวลาที่เราต้องโต้แย้งกับเพื่อนของเราเอง” – อัลบัส ดัมเบิลดอร์

จากหนังสือ : Harry Potter and the Sorcerer’s Stone

          10. “Do not pity the dead, Harry. Pity the living, and, above all those who live without love.” – Albus Dumbledore

          อย่าสงสารคนที่ตายไปแล้วเลย, แฮร์รี่ สงสารคนที่มีชีวิตอยู่ดีกว่า โดยเฉพาะคนที่มีชีวิตอยู่เแต่ปราศจากความรัก” – อัลบัส ดัมเบิลดอร์

จากหนังสือ : Harry Potter and the Deathly Hallows

          11. “Happiness can be found, even in the darkest of times, if one only remembers to turn on the light.” – Albus Dumbledore

          ความสุขจะถูกค้นพบได้ แม้จะอยู่ในช่วงเวลาที่มืดมนที่สุด ขอเพียงเราไม่ลืมที่จะเปิดไฟ”- อัลบัส ดัมเบิลดอร์

จากหนังสือ : Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

          12. “Hearing voices no one else can hear isn’t a good sign, even in the wizarding world.” -Ron Weasley

          การได้ยินเสียงที่ไม่มีใครสามารถได้ยินได้เป็นสัญญาณที่ไม่ดีเลย แม้จะอยู่ในโลกของพ่อมดแม่มดก็ตาม” – รอน วีสลีย์

จากหนังสือ : Harry Potter and the Chamber of Secrets

          13.”Numbing the pain for a while will make it worse when you finally feel it.” – Albus Dumbledore

          การทำให้ตัวเองรู้สึกชากับความเจ็บปวดเพียงชั่วขณะ อาจะทำให้มันแย่ยิ่งกว่าเดิมตอนที่คุณรู้สึกความเจ็บปวดนั้นในที่สุด” – อัลบัส ดัมเบิลดอร์

จากหนังสือ : Harry Potter and the Goblet of Fire

          14.”Working hard is important. But there is something that matters even more, believing in yourself.” – Harry Potter

          ความขยันเป็นสิ่งสำคัญ แต่มีบางอย่างที่สำคัญมากกว่านั่นคือการเชื่อมั่นในตัวเอง” – แฮร์รี่ พอตเตอร์

จากหนังสือ : Harry Potter and the Order of the Phoeni

          15.”People find it far easier to forgive others for being wrong than being right.” – Albus Dumbledore

          เราจะพบว่าการให้อภัยผู้อื่นเวลาที่เขาทำผิดมันง่ายกว่าที่จะให้อภัยผู้อื่นเวลาที่เขาทำถูก” – อัลบัส ดัมเบิลดอร์

จากหนังสือ : Harry Potter and the Half-Blood Prince

 

ที่มา: pantip.com